Deze site is tegenwoordig een archief over Nederlandse hiphop vroeger en krijgt geen updates meer. Zowel de site als forum zijn te tof geweest om niet online te houden.
Index   -   Actieve onderwerpen   -   Beleid   -   Zoeken   
 Index / Drop je eigen teksten /   [Pagina: [1] 2 ]
FreakyFreek
Teringhond & Co.
Gepost door FreakyFreek op woensdag 06-05-2009 om 16:05:25
Eyo hoestnou nlhh,

ik zat een beetje in oude mappen lyrics te kijken, - grappige shit zoiezo - en ik zag deze ancient shit. Ooit heb ik een favoriet nummer gewoonweg vertaald(noem 't lyrical exercise...).

Raad dus de vertaalde tekst
(en deze lijkt me makkelijk)


Je zit nu vast in deze onbekendheid
Ik ben degene die het echte leven leidt
Maar toch heb je van ons gehoord
Omdat het Killa Team heeft gescoord
Fucken met ons yo dat wil je niet
Dan komen we met de familie
En we hebben genoeg kogels
Voor alle vreemde vogels
Ik zei nog zo neem ons serieus
Nu zit je met een mes gepeuterd in je neus
Je bent helemaal alleen in de straten
Iedereen houdt zichzelf en niemand anders in de gaten
En we laten die nepperds rennen
Zoals ze horen omdat we ze niet anders kennen
Ze komen wel ergens in de buurt van mij
Maar nooit echt dichtbij
Ik zie het in je ogen je gaat naar de verkeerde plaatsen
Mietjes als jij worden volgepompt met kogelgaten
Spreek de verkeerde woorden
Dan krijg je meer dan een draai om je oren
Al kom je met heel je leger tegenover mijn click
't zal de laatste keer zijn dat je zuurstof slikt
Je zit wel in de game, maar bent de naam speler niet waard
Want je simpele woorden zijn gewoon gaar
Laat me nou niet je naam noemen
Ik condoleer je alvast met een bosje bloemen
Ik ben nog maar 14 maar me gedrag is ouder
Als de situatie echt wordt, wordt me warme hart weer kouder
Ik snap niet waarom die gasten nog leven
Hopelijk kan ik ze vergeten


Maak er verder, als je wilt, een spelletje van ofzo: vertaal minstens 4 bars, laat ze rijmen, post ze en laat men raden wayoow misschien wordt het een hit.
----------------------------------------
http://www.wijzenuithetoosten.nl
Arihasj
skip mijn eigen intro's
Gepost door Arihasj op woensdag 06-05-2009 om 16:14:18
mobb deep - survival of the fittest ?
----------------------------------------
Wu, Tang, Wu, Tang, Wu, Tang, Wu, Tang
Wu, Tang, Wu, Tang, Wu, Tang, it's on your brain
FreakyFreek
Teringhond & Co.
Gepost door FreakyFreek op woensdag 06-05-2009 om 16:26:56
fout trouwens
[ Dit bericht is gewijzigd door op 06-05-2009 @ 16:28:19 ]

----------------------------------------
http://www.wijzenuithetoosten.nl
Arihasj
skip mijn eigen intro's
Gepost door Arihasj op woensdag 06-05-2009 om 16:38:06
ach shook ones part 2 dan
----------------------------------------
Wu, Tang, Wu, Tang, Wu, Tang, Wu, Tang
Wu, Tang, Wu, Tang, Wu, Tang, it's on your brain
Do-P
!Ongelegen!
Gepost door Do-P op woensdag 06-05-2009 om 16:38:24
Mobb deep - shook ones II

Arie was eerder
[ Dit bericht is gewijzigd door op 06-05-2009 @ 16:38:45 ]

----------------------------------------
L2N: "quoten is voor homo's"
Twister
1988 Editie
Gepost door Twister op woensdag 06-05-2009 om 16:39:26
Shook Ones pt 2

Lol toen ik hem las waren er dus nog geen reacties.
[ Dit bericht is gewijzigd door op 06-05-2009 @ 16:40:08 ]

----------------------------------------
Shiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiit
FreakyFreek
Teringhond & Co.
Gepost door FreakyFreek op woensdag 06-05-2009 om 17:00:50
jup
dit stond er nog boven:

Yeah, word up zoon, word
-
Yeh voor alle massa killers
En de 10uur per dag chillers
Serieus voor die niet naar school willen
-
Bekijk het maar eens

xDxDxD
----------------------------------------
http://www.wijzenuithetoosten.nl
Twister
1988 Editie
Gepost door Twister op woensdag 06-05-2009 om 17:43:36


wie dropt de nieuwe dannn
----------------------------------------
Shiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiit
Schaduw Gepost door Schaduw op woensdag 06-05-2009 om 17:45:52
De gene die als eerst geraden heeft
Weazel
Gepost door Weazel op donderdag 07-05-2009 om 00:44:29
Ghehe, grappig
Heb ik vroegaaah wel eens gedaan bij Wonder Why They Call You Bitch, van 2Pac
FreakyFreek
Teringhond & Co.
Gepost door FreakyFreek op donderdag 07-05-2009 om 11:45:11
D'oh

zet em dan neer, zonder de titel en auteur te vermelden
----------------------------------------
http://www.wijzenuithetoosten.nl
ChillingSkills
Gepost door ChillingSkills op donderdag 07-05-2009 om 11:46:26
Ik zal ff kijken of ik een leuke kan verzinnen.

nee helaas niet, iemand anders?
[ Dit bericht is gewijzigd door op 07-05-2009 @ 12:29:23 ]

Teh_Jordy
brr
Gepost door Teh_Jordy op donderdag 07-05-2009 om 12:27:13
dit spelletje is awesome, hier was ook al een topic van volgens mij, maar dat is alweer een paar jaar oud ofzo
----------------------------------------
Ah, the Canibus Era, when men were men and rappers were nuclear warheads with twin lyrical Pentium chips. Lyrically.
-soul khan
Bizzy_D
silly bitch
Gepost door Bizzy_D op donderdag 07-05-2009 om 12:47:22
Ik ben de Brandweerman
Bra-Brand-Brandweerman
Ik heb dat vuur, ik zeg het je
I heb dat vuur kom me uitproberen en
je kan het ontsteken en dan blus ik je
je kan het ontsteken en dan blus ik je


als die niet makkelijk is dan weet je niet
[ Dit bericht is gewijzigd door op 07-05-2009 @ 12:48:02 ]
ChillingSkills
Gepost door ChillingSkills op donderdag 07-05-2009 om 12:55:14
lil wayne - fireman.

yo ik loop bij de oscars en sla de beste actrice
het boeit me geen reet ik trek de labels van matrassen
doe een achteruitsalto van een kerktoren
mastubeer op naaktfotos van janet reno
[ Dit bericht is gewijzigd door op 07-05-2009 @ 13:01:45 ]

michaelll
Gepost door michaelll op donderdag 07-05-2009 om 14:13:58
Cunninlynguists - Fukinwichu


Dit zijn tijden dat je iemand nodig hebt
ik zal aan je zijde staan
er is een licht dat schijnt
speciaal voor jou en mij

is een refrein btw

----------------------------------------
"En als alles achter de rug is, wil terug kunnen kijken en zeggen dat het gelukt is."
Twister
1988 Editie
Gepost door Twister op donderdag 07-05-2009 om 14:36:24
Common - The Light

Vrij vertaald om het te laten rijmen in het Nederlands:

Ik gooi en voer door, mijn stijl is geweldig
Ik zet meer familievete's dan Richard Dawson en ik
Zag op de enquete uitslag dat je dood was
Fatale vliegende guillotine ontdoet je van je hoofd, gast
[ Dit bericht is gewijzigd door op 07-05-2009 @ 14:43:46 ]

----------------------------------------
Shiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiit
Gizzle
Onid/Flowėtisch
Gepost door Gizzle op donderdag 07-05-2009 om 15:43:07
Wu Tang Clan - Ain't Nuthin Ta Fuck With

____



Het leven is een test, velen verkennen 't heelal,
Door mijn onderzoek, voelde ik plezier of wat niet meevalt,
De eersten worden de laatsten, de laatsten die als éerste gaan,
De basis instructies voor 't verlaten van deze aard,
[ Dit bericht is gewijzigd door op 07-05-2009 @ 15:54:24 ]

----------------------------------------
Basic Instructions Before Leaving Earth'
ChillingSkills
Gepost door ChillingSkills op donderdag 07-05-2009 om 16:00:23
Basic instructions before leaving earth - gza (killah priest)

wil je focken met dit
een van de beste tot nu toe
we hebben het
je kan de echtheid voelen
in deze wereld van rap
ga je gang
(soort van intro)
Mutz
Gepost door Mutz op donderdag 07-05-2009 om 16:05:59
Gang starr - Full Clip

Hehe weinig inspiratie, dus een makkelijke korte:

(introtje, net als Chilling)

hardcore, echte zieke negers
ik ben internationaal bekend
als ik aan de microfoon ben
ik ben internationaal bekend, yo

te easy
[ Dit bericht is gewijzigd door op 07-05-2009 @ 16:15:42 ]
Buster
Worms inside ma Face!
Gepost door Buster op donderdag 07-05-2009 om 16:16:22
Rakim - When i be on the mic


"Iemand kan beter bukken of wegrennen
Iemand kan beter oppassen want hij gaat opblazen!"

[ Dit bericht is gewijzigd door op 07-05-2009 @ 16:17:06 ]

----------------------------------------
We don't stop playing because we get old
We get old because we stop playing...
Mutz
Gepost door Mutz op donderdag 07-05-2009 om 16:17:44
Royce da 5'9' - Boom
waarschijnlijk?
Phife
a.k.a. The Phuz
Gepost door Phife op donderdag 07-05-2009 om 16:21:11
Werd snel wakker, rond een uur of 12
Dacht dat ik wel snel in Compton moest zijn
Ik moet snel dronken worden voordat me dag begint
En voordat me ma gaat zeiken over me vrienden
Ik was op weg en werd bijna blind
Jonge negers op m'n pad die gang signs lieten zien


Eitje jongens.
----------------------------------------
Het is officiëel vanaf de vraag of 'ie zwarte koffie wil
Gizzle
Onid/Flowėtisch
Gepost door Gizzle op donderdag 07-05-2009 om 16:27:50
N.W.A. - Boyz N Tha Hood

____

** 't origineel was een Nederlandse tekst

I'm fucking happy, I've got everything for my world,
Every evening I can have a nice fuck with my girl,
My carreer is going good, I am working in a factory,
Working with passion where I'm good at, *I'm making belts niggah!*
[ Dit bericht is gewijzigd door op 07-05-2009 @ 16:35:13 ]

----------------------------------------
Basic Instructions Before Leaving Earth'
Mutz
Gepost door Mutz op donderdag 07-05-2009 om 16:28:18
Fresku - Twijfel

------------

Ik wil meer
Geef me meer
We willen meer
Godverdomme ik ben terug om meer te eisen

refrein
[ Dit bericht is gewijzigd door op 07-05-2009 @ 16:48:04 ]
FreakyFreek
Teringhond & Co.
Gepost door FreakyFreek op donderdag 07-05-2009 om 17:16:57
plaatsnamen mag je voor de moeilijkheid best censueren
----------------------------------------
http://www.wijzenuithetoosten.nl
Zjoerd
Gepost door Zjoerd op donderdag 07-05-2009 om 17:21:40
Busta Rhymes - Gimme some mo ?
Mutz
Gepost door Mutz op donderdag 07-05-2009 om 17:30:53
Nope,

small tip; GEEN neger
Gizzle
Onid/Flowėtisch
Gepost door Gizzle op donderdag 07-05-2009 om 17:50:46
Brother Ali - Truth Is

Eerste die 't zegt, mag mijn post doen..
----------------------------------------
Basic Instructions Before Leaving Earth'
Mutz
Gepost door Mutz op donderdag 07-05-2009 om 17:53:50
Netjes, ik doe er wel weer een moment

De stress hoopt zich op, ik kan niet,
ik kan niet geloven dat ik aan zelfmoord denk
Ik wil weggaan, ik zweer op god dat de neukende dood me roept
Maar nee, je zou het niet begrijpen (Neger praat tegen me, alsjeblieft!)

voila
[ Dit bericht is gewijzigd door op 07-05-2009 @ 18:01:09 ]
Twister
1988 Editie
Gepost door Twister op donderdag 07-05-2009 om 18:05:04
Notorious BIG - Suicidal Thoughts

Deze is denk wel makkelijk:

Ik ben terug, voor de vierde keer alweer
Maak je geen zorgen als ik cheques schrijf, ik schrijf raps
Het is een nieuw jaar, oke, ik moet dingen opbiechten
Zoals dat ik niet meer smoke... maar ik smoke ook niet minder
[ Dit bericht is gewijzigd door op 07-05-2009 @ 18:08:08 ]

----------------------------------------
Shiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiit
Mutz
Gepost door Mutz op donderdag 07-05-2009 om 18:16:26
Dilated Peoples - Back Again

doet er maar iemand anders een ik heb geen tijd meer op het moment
[ Dit bericht is gewijzigd door op 07-05-2009 @ 18:19:09 ]
FreakyFreek
Teringhond & Co.
Gepost door FreakyFreek op donderdag 07-05-2009 om 18:55:53
kijk wie er kruipt, wie er optrekt, nog steeds ballend in de mix
het is die duivelse donkere jongen, die neukt je chick
doe trucjes, zie er goed uit, altijd als ik flip
ik drink, rijd de auto met een leipe grip
----------------------------------------
http://www.wijzenuithetoosten.nl
Eigenwais
Ik flowiezo
Gepost door Eigenwais op donderdag 07-05-2009 om 20:35:22
abc jij bent gay


----------------------------------------
Ik ben een afknapper voor al die lelijkerds
Twister
1988 Editie
Gepost door Twister op vrijdag 08-05-2009 om 00:34:14
no u
----------------------------------------
Shiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiit
Zjoerd
Gepost door Zjoerd op vrijdag 08-05-2009 om 00:56:55
Still tippinnnnnnnnn'

Wat is de afspraak neger? Begin in het donker
Ik vuur merken als de grote Kreuk de ark flipt
De rauwe rapper kaak specht Kreukus schopt het behekst
Ik hou het echt mijn klik rolt dik als zuren
Plus, ik ben er als Jackson, jullie rug brekende en
vragen, wie wil er meer, dat is wanneer mijn vet ronddraait
Dus sukkel relax, voordat mijn pomp vermoord
Je wilt ziek, nog steeds slaat Kreuk je uit je voorste grill
De lyricale watooit, want watooit is lyricaal
Ik breng het voort, gedachten verder dat het fysieke
Raps gaan diep als ik mack met m'n mensen
Je rapt over vlees, je zal geklapt worden in de straat, teef
Deze neger Kreuk is neukend gekker dan 10 negers
Ik verzend negers naar de hel, vol met mijn rijmpjes, en dan buig ik negers
Dus wat, poesje breng het aan
Woord is verbonden , S... heeft liedjes die boos sterk zijn
Dus breng het aan
[ Dit bericht is gewijzigd door op 08-05-2009 @ 00:58:30 ]
rame
Gepost door rame op vrijdag 08-05-2009 om 01:05:06
Wu-Tang (Inspectah Deck) - Bring Da Ruckus.

Ander Wu-Tang nummer.
[ Dit bericht is gewijzigd door op 08-05-2009 @ 01:11:13 ]
FreakyFreek
Teringhond & Co.
Gepost door FreakyFreek op vrijdag 08-05-2009 om 11:41:08
7th chamber?
----------------------------------------
http://www.wijzenuithetoosten.nl
Buster
Worms inside ma Face!
Gepost door Buster op vrijdag 08-05-2009 om 12:34:02
Noh man, dat is Ruck op Letha Brains Blo (Heltah Skeltah)

"Moordenaar, moordenaar, het is de gorilla
En als ze je voelen, schreeuwen ze als jaaaaa, jaaaa, jaaaa, als jaaaaa, jaaaaa, jaaaa
Meneer, meneer, snel om met je te komen
Dame als ze een zweep voor dit krijgt
Gaat ze als jaaaa, jaaaa, jaaaaa"

[ Dit bericht is gewijzigd door op 08-05-2009 @ 12:40:24 ]

----------------------------------------
We don't stop playing because we get old
We get old because we stop playing...
Mutz
Gepost door Mutz op vrijdag 08-05-2009 om 12:53:42
Tech N9ne - Like Yeah

moment
[ Dit bericht is gewijzigd door op 08-05-2009 @ 12:57:10 ]
Zjoerd
Gepost door Zjoerd op vrijdag 08-05-2009 om 12:57:55
Tech N9e - Killer

Als, wat de neuk is dit?
Hey kijk naar dit, wat voor geluk is dit?
Uh M.. en D.. zijn de ziekste mijn negerz
Alleen haters zeggen dat ze ons niet voelen
Wil je losser worden dan ons?
Maar je bent gewoon een verliezer voor mij en D..
Moordenaar, je praat over hoe je politieagenten vermoord, je bent zachter dan een kussen
Rugklappende je nek terwijl je onder de reputatie zit
Want je bluft en je hebt niets gezegd over specificaties
In ieder geval, ik ben recht hoog van de bomen
Je meisje wil niet liegen, ze gaat op de lul van een neger
Draai het op, jullie negers moeten uit jullie hoofd zijn
Als je zuster het naar het bed gemaakt heeft


Edit: oh shit ik had het fout.
[ Dit bericht is gewijzigd door op 08-05-2009 @ 13:01:34 ]
Mutz
Gepost door Mutz op vrijdag 08-05-2009 om 13:02:35
en deze is van Jaylib (in iedergeval Madlib die dit stuk rapt), kom alleen zo even niet op het nummer, effe zoeken.

The Red natuurlijk

"Daar stond ik als alleenstaande ouder
Tegen de tijd dat ze 21 was, en een ander had
Dit is een meisje, laat ik haar P.. noemen
Dezelfde vader als de eerste maar daar geef jij niets om"

redelijk vrij vertaald maar hij moet te doen zijn

[ Dit bericht is gewijzigd door op 08-05-2009 @ 13:13:57 ]
Zjoerd
Gepost door Zjoerd op vrijdag 08-05-2009 om 13:41:27
TROY ?
Mutz
Gepost door Mutz op vrijdag 08-05-2009 om 13:41:38
Jup
Zjoerd
Gepost door Zjoerd op vrijdag 08-05-2009 om 13:43:03
Aight ff checken voor iets nieuws...wordt wel de laatste hehe ik zit m'n tijd te verdoen

DPS voor het leven, ik sla je met de levende spullen
Suliman de bronx ripper op het levende pof
V Liefde, dat is mijn geld als domino's
Brooklyn laat het stenen totdat de zon zichzelf laat zien
Ik pop mijn afval mijn afval, ik pop mijn afval mijn afval
Ik pop mijn afval mijn afval, pop mijn afval mijn afval
Ik pop mijn afval mijn afval, als wat je wilt je wilt
Pop mijn afval mijn afval, pop mijn afval
De herrie die we maken is blauw, in kleur geluid
Degene die mijn groep spelen, kunnen de nieuw vondst niet lopen
Ik kalk het nieuwe geluid, ik beweeg alsof Teddy Charles aan het branden is
Als ik op ontdekking ga op mijn excursies
Ik kom aan bij de deur van mijn geest de kusten van zeeën
Verbrandde je met zonnige graden
Plus dat mijn leren jas zuur wordt en verdwijnt in het bos
In de mist, met een vuist
Proletariaat, Cadillac, bestuur het
Afro ziel goude panter groep, pak je poppers
Nu maak ik spek
Ik zeg nog steeds: wa ah salaam ah lakum
Frisse joints, we maken ze als water
Boter rap schatten in mijn vrije tijd, het zal wel, het zal wel
Dus ik gaf mijn geest een stomp, want jullie hadden het onder
We symboliseren de gezegenden en representen de rest
Gras in mijn zakken, ik laat mijn hete raketten vrij
KB zei: "Wat geef je ze?" Ik zei: "het ritme"
Dat is mijn afval
[ Dit bericht is gewijzigd door op 08-05-2009 @ 13:59:20 ]
Korhymes Gepost door Korhymes op vrijdag 08-05-2009 om 14:50:57
Digable Planets - Dog It

Nieuwe:
Wat is een MC als hij niet kan rappen
Wat is een MC als hij niet kan rappen
Wat is een MC als hij niet kan rappen
1-2-3
Groen licht
Tic-tac-toe, yo, ah hier gaan we
Rood betekent stop en groen licht beteknt gaan
Algemene kennis wordt laten vallen want ik hou echt van hip-hop
(beatbox) ik hou zelfs van een beatbox
in de ochtend gaap ik meestal
dan schop ik gekke rijms totdat dauw breekt
want ik weet en jij weet dat een gun BO gaat
maar je wist niet dat ik funky als een project hoer was
oh ja naar die spange tangas paas je nummer
want als het om vellen gaat leg ik mijn pijp neer als een loodgieter
dus kijk uit want ik ben het type man dat gek is
eerst sla ik terwijl ik
-het rood licht breng
[ Dit bericht is gewijzigd door op 08-05-2009 @ 14:58:13 ]

----------------------------------------
http://animalisticduzit.hyves.nl/
Zjoerd
Gepost door Zjoerd op vrijdag 08-05-2009 om 15:22:31
Charizma& Peanut Butter Wolf - Red Light green light
Mutz
Gepost door Mutz op vrijdag 08-05-2009 om 15:25:12
Misschien wat kleinere stukjes pakken om het wat moeilijker te maken? Die van Korhymes bijvoorbeeld is wel heel makkelijk omdat ie zo lang is.
Dnamiek
Profetisch
Gepost door Dnamiek op vrijdag 08-05-2009 om 15:58:56

Ik was het brein van Einstein, Italies beste wijn
Ik werkte met God toen hij de tijd creerde
Daar toen de geweren voor het eerst afgingen
Daar toen het hoofd van Koning Charles eraf werd gehakt
Daar toen de CIA tegen crack streed
En de tragedie en triomph van Jeranamo Pratt
Sla een homo tot zijn neus hevig bloed
Dood ze allemaal, en ontsnap in een groene Chevy
Ik vertroebel je kennis,Spuug een pijl naar je om je zicht te bezeren
Stop je in de slechtste positie in een Turkse gevangenis
Ja..en mijn bedoeling is om jullie te verwoesten
En je lijf te bedekken met hechtingen van een honkbal

----------------------------------------
Wise like that guy, that walked out of Nazareth
High as Silent Bob on top of the Everest
Teh_Jordy
brr
Gepost door Teh_Jordy op vrijdag 08-05-2009 om 16:23:30
jedi mind tricks - philosy of horror

(ff bedenken, paste hierin)
----------------------------------------
Ah, the Canibus Era, when men were men and rappers were nuclear warheads with twin lyrical Pentium chips. Lyrically.
-soul khan
 Index / Drop je eigen teksten /   [Pagina: [1] 2 ]
© 1998 - 2024 NLhiphop.nl. Alle rechten voorbehouden - All rights reserved. Parsed in 0.0141 sec.