Index / Algemene zaken / [Pagina: 1 2 3 4 [5] 6 7 8 9 10 11 ] | |
Weazel |
Gepost door Weazel op dinsdag 30-03-2010 om 01:05:14 | |
Laptop, een Dell.
Edit:
Heb nu ook al problemen met Soundclick..[ Dit bericht is gewijzigd door op 30-03-2010 @ 01:20:09 ] |
getinspired |
Gepost door getinspired op dinsdag 30-03-2010 om 07:57:22 | |
goedemorgeeen nlhh
---------------------------------------- je wilt wat lekkers op je bord, maar geen spetters op je schort. voorgerecht, nagerecht, complimenten van de kok. |
SBU Lieve kale dude - Godcomplex |
Gepost door SBU op dinsdag 30-03-2010 om 09:23:01 | |
goedemorgen 
iets wat later dan normaal
---------------------------------------- Leyla! : ik wilde even zeggen dat ik jou een eindbaas vind omdat je zomaar voor niks en in je vrije tijd een goede website en forum opzet als nlhh |
deking Dr. Cooper |
Gepost door deking op dinsdag 30-03-2010 om 11:20:00 | |
goedemorgen nog. Zo een all beslissend tentamen, faal ik dan mag ik van school af! |
livio Oldschool |
Gepost door livio op dinsdag 30-03-2010 om 11:21:22 | |
Lekker voor je, succes ermee.
School is niet aan mij besteed.
|
Do-P !Ongelegen! |
Gepost door Do-P op dinsdag 30-03-2010 om 11:34:15 | |
Snowboarden ook niet
---------------------------------------- L2N: "quoten is voor homo's" |
livio Oldschool |
Gepost door livio op dinsdag 30-03-2010 om 11:34:55 | |
uhu |
dap 038 |
Gepost door dap op dinsdag 30-03-2010 om 11:44:36 | |
Quote: deking schreef op 30-03-2010 @ 11:20
goedemorgen nog. Zo een all beslissend tentamen, faal ik dan mag ik van school af!
Zoals onze grote vriend Reef het zou zeggen...
|
melle |
Gepost door melle op dinsdag 30-03-2010 om 11:55:21 | |
Da Baws Rick Raws heeft een ander advies
---------------------------------------- [url]www.soundcloud.com/wnm[/url] |
MuSS070 KNVB MAFIA! |
Gepost door MuSS070 op dinsdag 30-03-2010 om 12:33:11 | |
Quote: Do-P schreef op 30-03-2010 @ 11:34
Snowboarden ook niet
Hehe daar heeft die je Ro
|
dap 038 |
Gepost door dap op dinsdag 30-03-2010 om 12:56:09 | |
|
aprofourz Ojajoh?! |
Gepost door aprofourz op dinsdag 30-03-2010 om 13:01:05 | |
relaxte track
|
livio Oldschool |
Gepost door livio op dinsdag 30-03-2010 om 13:03:34 | |
Zwakke track.
Dope clip. |
aprofourz Ojajoh?! |
Gepost door aprofourz op dinsdag 30-03-2010 om 13:05:56 | |
Tsssk.
|
livio Oldschool |
Gepost door livio op dinsdag 30-03-2010 om 13:07:58 | |
Komop die beat vraagt toch om veel meer dan 3 minuten monotoon gerap. |
Nickert boss |
Gepost door Nickert op dinsdag 30-03-2010 om 13:10:34 | |
Vind het wel tof. En ik wil ook een Silver Surfer shirt. |
L2N twezus |
Gepost door L2N op dinsdag 30-03-2010 om 13:40:01 | |
ik zeg niet dat ik het beter kan, maar voor zo'n clip enz maak je tochwel wat meer topic en wat catchyer
---------------------------------------- L2's bradda's en bradderinnen: zix finger dax freakyfreek kadee livio dge xflipit jspr thomas bigsam mofo ozcan muss maffedodo sjaakie brandt bj iminic rvr gizzle freshss melle ouweschoolgast aprofourz gaucho saku/angelix ottogast deekte g0ldfinger leyla |
Tariq |
Gepost door Tariq op dinsdag 30-03-2010 om 13:52:33 | |
gefeliciteerd fresh arrogante lul.
---------------------------------------- Leyla schreef op 02-09-2009 @ 19:47
Ik heb vannacht over Tariq gedroomd, ik zweer het |
getinspired |
Gepost door getinspired op dinsdag 30-03-2010 om 14:03:58 | |
congrats, waar is de appeltaart mét slagroom
---------------------------------------- je wilt wat lekkers op je bord, maar geen spetters op je schort. voorgerecht, nagerecht, complimenten van de kok. |
FreshS De frisse |
Gepost door FreshS (1.000.000ste bericht postert) op dinsdag 30-03-2010 om 14:11:51 | |
Danku :+
---------------------------------------- Yo momma so poor she can't afford to pay attention |
Snaba_Dog Crack! |
Gepost door Snaba_Dog op dinsdag 30-03-2010 om 14:27:33 | |
haha aapje leeft weer
---------------------------------------- Ik ben kort door de bocht als Sven Kramer |
Unexplained |
Gepost door Unexplained op dinsdag 30-03-2010 om 15:44:22 | |
Quote: Snaba_Dog schreef op 30-03-2010 @ 14:27
haha aapje leeft weer
AAPJE FUCK YEAH! |
b-tot-de-art |
Gepost door b-tot-de-art op dinsdag 30-03-2010 om 17:17:50 | |
zo heuh net even weedzaadjes gehaald nu maar kijken of het wat word dit jaar
---------------------------------------- i am not naugthy , iam nasty by nature |
Unexplained |
Gepost door Unexplained op dinsdag 30-03-2010 om 17:17:59 | |
Jeuj, PM naar dapozza is eruit. Wesside. |
Tjappies smokin\' |
Gepost door Tjappies op dinsdag 30-03-2010 om 17:26:25 | |
Quote: Snaba_Dog schreef op 30-03-2010 @ 14:27
haha aapje leeft weer
|
mixxman |
Gepost door mixxman op dinsdag 30-03-2010 om 17:29:06 | |
Quote: b-tot-de-art schreef op 30-03-2010 @ 17:17
zo heuh net even weedzaadjes gehaald  nu maar kijken of het wat word dit jaar
Waarom geen stekjes? Weet je tenminste zeker dat je vrouwtjes hebt en is minder moeite. Of vind je het tof om je schatjes te zien ontkiemen?
---------------------------------------- HEIDI, HEIDi, HEIDI, HEIDi, Ho |
Leyla |
Gepost door Leyla op dinsdag 30-03-2010 om 18:36:40 | |
Is er een woord/uitdrukking in het Engels dat op hetzelfde neerkomt als 'voorgekookt' in het Nederlands?
Zeg maar, een opaatje zegt, ik ga niet naar zo'n cursus, dat is allemaal zo voorgekookt.
[ Dit bericht is gewijzigd door op 30-03-2010 @ 18:37:04 ]
---------------------------------------- Life's not a bitch - Aesop Rock |
Tariq |
Gepost door Tariq op dinsdag 30-03-2010 om 18:40:37 | |
wat een voorbeeld joh leyla, denk jong niet oud.
---------------------------------------- Leyla schreef op 02-09-2009 @ 19:47
Ik heb vannacht over Tariq gedroomd, ik zweer het |
Nieroth Coneijn, Kip & Dirk zijn bazen! |
Gepost door Nieroth op dinsdag 30-03-2010 om 18:41:29 | |
Idd, definieer voorgekookt, het kan nu nog zoveel betekenen.
|
Leyla |
Gepost door Leyla op dinsdag 30-03-2010 om 18:44:00 | |
Nou, die cursus is bedoeld om om te gaan met sombere gedachten, en die meneer zei,
dat moet op een veel natuurlijkere manier gebeuren dan via zo'n cursus, want een cursus is voorgekookt,
met allemaal van tevoren bepaalde materialen en te bewandelen paden en lessons to learn zeg maar.
Maar ik vroeg me af, heb je daar in het Engels ook een woord voor? pre-cooked is wel heel letterlijk denk 
---------------------------------------- Life's not a bitch - Aesop Rock |
Nieroth Coneijn, Kip & Dirk zijn bazen! |
Gepost door Nieroth op dinsdag 30-03-2010 om 18:46:07 | |
predefined?
Denk niet dat er een "koken" achtig woord voor is nee. 
|
Leyla |
Gepost door Leyla op dinsdag 30-03-2010 om 18:49:48 | |
Ja ik heb nu ook predetermined, maar ik vind dat niet leuk klinken, voorgekookt is veel leuker 
---------------------------------------- Life's not a bitch - Aesop Rock |
Finger |
Gepost door Finger op dinsdag 30-03-2010 om 18:50:04 | |
http://knowgramming.com/cooking_metaphors.htm |
Replay ... |
Gepost door Replay op dinsdag 30-03-2010 om 18:52:38 | |
leyla waarom wil je alles letterlijk vertalen, ik snap dat je de woorden van de ouderen niet wil verdaaien enzo, maar volgens mij ben je beetje overdreven hierin,
waarom zou je "voorgekookt" willen vertalen naar het engels, sommige uitdrukkingen kun je niet vertalen, dus verzin iets anders zou ik zeggen
en owja, ik weet het niet trouwens 
---------------------------------------- .... |
dap 038 |
Gepost door dap op dinsdag 30-03-2010 om 18:52:45 | |
pre-fabricated |
Spirit sprrrt |
Gepost door Spirit op dinsdag 30-03-2010 om 18:53:42 | |
Quote: dap schreef op 30-03-2010 @ 18:52
pre-fabricated
Damn, lastig om snel uit te spreken 
---------------------------------------- I've got my own brand of patriotism, the real meaning of independence. |
Finger |
Gepost door Finger op dinsdag 30-03-2010 om 18:55:20 | |
Voorgekookt is alleen leuk als het om een kookcursus gaat.
Wat voor cursus gaat het om misschien is daar wat me te doen? |
Leyla |
Gepost door Leyla op dinsdag 30-03-2010 om 18:55:28 | |
Nou Replay, omdat dat een vereiste is van wetenschappelijk onderzoek, de vertaling moet zo dicht mogelijk bij het echte zijn 
En dap, thaaaaaaaaaanks, dat woord is goeed!
---------------------------------------- Life's not a bitch - Aesop Rock |
Replay ... |
Gepost door Replay op dinsdag 30-03-2010 om 18:57:42 | |
ga je hier op afstuderen ley? ik dacht je deed voeding [ Dit bericht is gewijzigd door op 30-03-2010 @ 18:58:04 ]
---------------------------------------- .... |
Leyla |
Gepost door Leyla op dinsdag 30-03-2010 om 18:58:55 | |
Ja voeding, maar specialisatie is volksgezondheid, dus daar valt eenzaamheid onder ouderen ook onder!
---------------------------------------- Life's not a bitch - Aesop Rock |
deking Dr. Cooper |
Gepost door deking op dinsdag 30-03-2010 om 18:59:41 | |
Je had ze in 't Engels moeten interviewen. |
V.I.P. California dreamin' |
Gepost door V.I.P. op dinsdag 30-03-2010 om 18:59:55 | |
wat saai zeg 
@ deking: haha ja joh, heb je de gemiddelde jonge Nederlander wel eens Engels horen spreken? ouderen zijn nog tien keer zo erg[ Dit bericht is gewijzigd door op 30-03-2010 @ 19:00:53 ]
---------------------------------------- I've tried Shakespeare, respect due dere
But did is de stuff I like |
dap 038 |
Gepost door dap op dinsdag 30-03-2010 om 18:59:59 | |
ik wil wel in je dankwoord staan |
Leyla |
Gepost door Leyla op dinsdag 30-03-2010 om 19:00:57 | |
Ja jongen, heel nlhh komt erin, als mijn favoriete SOG-plekje én grote vraagbaak!
---------------------------------------- Life's not a bitch - Aesop Rock |
dap 038 |
Gepost door dap op dinsdag 30-03-2010 om 19:02:18 | |
lekker persoonlijk ook |
Replay ... |
Gepost door Replay op dinsdag 30-03-2010 om 19:02:19 | |
@ ley, ow oke, kan de link van eenzame ouderen en volgsgezondheid/voeding niet helemaal leggen, maar een kleine beetje wel 
succes tho'
---------------------------------------- .... |
deking Dr. Cooper |
Gepost door deking op dinsdag 30-03-2010 om 19:02:30 | |
Nederlanders zijn nog best goed in Engels, als je gaat vergelijken met andere europese landen. Behalve scandivanië en die landen enzo, die zijn nog beter, maar daar is t bitter koud. Maarja die ouderen zullen inderdaad wel geen woord Engels spreken. Was dan ook een grapje. |
Leyla |
Gepost door Leyla op dinsdag 30-03-2010 om 19:05:44 | |
Replay, ik heb alleen in mijn eerste jaar veel over voeding gehad, daarna puur over hoe je interventies opzet om gezondheid te bevorderen,
en hoe je kunt onderzoeken of die interventies hun doelen hebben gehaald, en met dat laatste ben ik nu bezig!
En arme dap... ik zal je een voetnoot geven achter prefabricated, hihi
---------------------------------------- Life's not a bitch - Aesop Rock |
dap 038 |
Gepost door dap op dinsdag 30-03-2010 om 19:07:28 | |
volgens mij zat ik al op 2 woorden ondertussen hoor.
dus. |
Replay ... |
Gepost door Replay op dinsdag 30-03-2010 om 19:07:38 | |
maar ley wat benje dan als je klaar bent, hoe mag je jezelf noemen en waar ga je werken?
---------------------------------------- .... |
Index / Algemene zaken / [Pagina: 1 2 3 4 [5] 6 7 8 9 10 11 ] | |