Deze site is tegenwoordig een archief over Nederlandse hiphop vroeger en krijgt geen updates meer. Zowel de site als forum zijn te tof geweest om niet online te houden.
Index   -   Actieve onderwerpen   -   Beleid   -   Zoeken   
 Index / Drop je eigen audio /
MC Notorious
noto
Gepost door MC Notorious op woensdag 01-06-2005 om 21:30:26
probleempje met text sorry is weg, komt morgen wel trg

om het even te verduidelijken.. de persoon waarover mijn tekst ging... kent deze site ook.. en het zou pijnlijk zijn moest die deze lezen..
[ Dit bericht is gewijzigd door op 01-06-2005 @ 22:20:02 ]

----------------------------------------
_ I just wanna chill and twist a lot _
MC Notorious
noto
Gepost door MC Notorious op donderdag 02-06-2005 om 22:09:01
[i]Oke: hier is ie dan wel mijn text.. as de persoon waarover het gaat die leest.. is die zijn belofte niet na gekomen dus .. ja..
(die persoon had deze site gezocht via google omda die wist dat ik deze text had.. en deze hier ging droppen..) nuja maakt ni uit trek het jullie niet aan.. [/i]



Ik heb lang getwijfeld of ik deze tekst hier zou droppen.. K'heb het tenslotte tog gedaan, maar ik vrees dat jullie wat problemen gaan hebben met de taal.. (zit een beetje west-vlaams in) nuja.. ik zal proberen het zoveel mogelijk te vereenvoudigen de taal en vanonver nog een beetje uitleg bij zetten. Plz geef wat feed, hints en tips.


Kapotte relatie - MC Notorious

Met u verdeek min tijd
Ma k’es gin spijt*6
T’is zo gegaan
En tis nu gedaan

Min enigste vraag is waarom
Ben ik dan zo dom,
Wat e ik verkeerd gedaan
Dak nu ni meer naast je mag staan

Al dit door nen nazi
En ik zit ier quazi
Onverschillig, maar tog chillig,
Die kerel te bekeuren
Ik ga ff’n over zin uiterlek zeurn*7

Ie draagt combats me witte veters
Vont ie egt niks beter
Nogtans liep ik noois vo zin voeten*8
Maar tog moe kik weer boeten

Die nazi is gaan lopen me mijn lief
Wask klein riep ik pikkedief
K’sta die kirl na’t leven*5
Zegt dat ie alvast begint te beven
Ene stoot,
En die kirl is morsdood

K’sla em egt dood die ploert
Voor den dien mij zelfs vloert
Ene slag op zin gezicht, gericht,
Dat is min plicht

Ik e dan wel geen lonsdale klakke *9
En ik laat me do de flikken pakken
Ma ik ben nog osan meer waard *10
Dan zukken nazi me ne bakkebaard*11

Ge zult em wel doodneuken
Is da niet geval , dan kom ik em wel doodbeuken,
Hij komt voortijdig klaar,
Alles wa ik zeg is waar.

Anja ondertussen ben ik je al vergeten
Da meugdje best weten *1
Min verdriet was ma pover
Vandaar ist nu al over

verdriet verwijderd ik me wa weed
Ma vo mi gene speed*4
Mij treft gin skuld*2
T’zi gi die me den bult.*3


wat uitleg over de taal
  • *1: meugdje = mag je
  • *2: geen schuld
  • *3: t'zijt gij die met de bult
  • *4: maar voor mij geen speed
  • *5: kirl = kerel
  • *6: maar ik heb geen spijt
  • *7: over zijn uiterlijk zeuren
  • *8: nooit voor zijn voeten
  • *9: klakke = pet
  • *10: osan = altijd
  • *11:zukken = zo een

    ik denk da ik zo een deel heb vertaald.. maar as ge iets nog niet verstaat zeg het dan gerust.
    alle feed, hints, tips zijn welkom!

    alle + of - commentaar is welkom!

    dank bij voorbaat voor het al dan niet lezen van mijn text

    ----------------------------------------
    _ I just wanna chill and twist a lot _
  • Angelix
    jeweetwie
    Gepost door Angelix op donderdag 02-06-2005 om 22:11:22
    Maak langere zinnen, schrijf abn.
    ----------------------------------------
    Ik beschouw mezelf een held in dit,niet volgens opinie
    maar omdat ik mezelf geweldig vind.
    MC Notorious
    noto
    Gepost door MC Notorious op donderdag 02-06-2005 om 22:18:00
    Ik heb mijn best gedaan voor een "vertaling" .. en ja langere zinnen.. en multi's..

    maarja al doende leert men.. Ik zal nog wa teksten schrijven.. en as ik er dan eentje vind waarvan ik denk da die er wel mee door kan die hier ook posten..

    nog mensen met feed?
    ----------------------------------------
    _ I just wanna chill and twist a lot _
    Hyreme
    Gepost door Hyreme op donderdag 02-06-2005 om 22:30:33
    DGE nu ist jou beurt om feed te geven want volgens mij kan jij alleen dit lezen.. word @ angelix want ik wil graag de abn versie hier van zien
    ----------------------------------------
    Pupils dilate like columbine killers with slow watches
    MC Notorious
    noto
    Gepost door MC Notorious op donderdag 02-06-2005 om 22:42:32
    Ik snap het al mijn volgende tekst die ik hier post zal in verzorgd ABN zijn
    ----------------------------------------
    _ I just wanna chill and twist a lot _
    TIPTOP
    ik klop en drop de hiphop op z'n kop als tiptop
    Gepost door TIPTOP op vrijdag 03-06-2005 om 11:34:47
    eej schriijf egt langere zinnen en abn man
    of gaan naar be hiphop kan ook
    MC Notorious
    noto
    Gepost door MC Notorious op vrijdag 03-06-2005 om 18:38:47
    bestaat er dan een be hiphop? dan verstaan ze mij nog niet er zou een west-vlaanderen hiphop moeten bestaan..

    maar zoals ik al zei.. mijn volgende tekst zal in ABN zijn en met langere lines ..
    ----------------------------------------
    _ I just wanna chill and twist a lot _
    Crunx Gepost door Crunx op zaterdag 04-06-2005 om 12:21:44
    zelfs ik versta dit amper
    maja, het is ook een ander dialect, da wette tog e
    in ieder geval, word angelix, maak langere zinnen, ik heb al veel gezien dat je er veel te korte maakt, dit zal een probleem worden als je z'on dingen opneemt..
    De Gevallen Engel Gepost door De Gevallen Engel op zaterdag 04-06-2005 om 12:30:15
    Het is inderdaad de andere kant van belgie. Kversta er ook geen reet van gasten. Notorious , als je iets of wat feed wilt dan moet je toch niet in het west-vlaams gaan rappen kerel.
    ----------------------------------------
    aapje schreef op 26-03-2008 @ 15:22
    waarom mogen jongens meisjes niet slaan maar andersom wel
    MC Notorious
    noto
    Gepost door MC Notorious op zaterdag 04-06-2005 om 13:08:59
    Quote:
    Ik heb lang getwijfeld of ik deze tekst hier zou droppen.. K'heb het tenslotte tog gedaan, maar ik vrees dat jullie wat problemen gaan hebben met de taal.. (zit een beetje west-vlaams in) nuja..

    zoals ik al zei :p

    eum vo de rest.. ja.. oke.. Langere zinnen.. ik hou het in mijn hoofd.. thanks mannen .. ik ben bezig met te oefene zoas ik ook al zei..

    ik ben bezig met nieuwe teksten.. zodra ik er eentje heb waar ik een beetje tevrede mee ben.. (in het ABN) zal ik die hier posten.. (dit kan natuurlijk nog heeeeel lang duren
    ----------------------------------------
    _ I just wanna chill and twist a lot _
    Prow
    Rechtvoorjeraaprap
    Gepost door Prow op zaterdag 04-06-2005 om 13:21:46
    ik vind het meer een gedicht wat nergens overgaat..

    een vriendinnentje dat met een ander gaat.. en vervolgens wil je die ander kapot maken.. maar couplet later ben je al over dr heen..

    allemaal wat tegenstrijdig gast..

    ook formuleer je te kinderachtig en is je rijm te makkelijk.. probeer meer in 1 zin te vertellen, door voegwoorden etc. toe te voegen.

    tis allemaal nog wat simpel en kinderachtig. En het onderwerp is echt te wack. hou dit soort dingen gewoon voor je want niemand zit op je shit te wachten zo.
    [ Dit bericht is gewijzigd door op 04-06-2005 @ 13:22:23 ]

    ----------------------------------------
    Geen nextlevelshit ik kom de game direct uitspelen met dit
    MC Notorious
    noto
    Gepost door MC Notorious op zaterdag 04-06-2005 om 13:36:37
    tis al goed .. Ik begrijp het.. ik zal met wat beters op de proppen moeten komen..

    ----------------------------------------
    _ I just wanna chill and twist a lot _
     Index / Drop je eigen audio /
    © 1998 - 2024 NLhiphop.nl. Alle rechten voorbehouden - All rights reserved. Parsed in 0.0082 sec.